金融翻譯-隨著經(jīng)濟(jì)全球化進(jìn)程持續(xù)深入,中國(guó)金融行業(yè)的發(fā)展與全球金融領(lǐng)域的信息和活動(dòng)緊密相關(guān),優(yōu)質(zhì)的金融類英語(yǔ)新聞成為社會(huì)大眾了解行業(yè)發(fā)展態(tài)勢(shì)的首選途徑。因此,金融英語(yǔ)新聞的漢譯研究得到越來(lái)越多的重視。

     金融翻譯-隨著全球化趨勢(shì)愈演愈烈,對(duì)科技翻譯的需求與日俱增,對(duì)翻譯人才的"專業(yè)化"要求也越來(lái)越高。基于此,將金融英語(yǔ)作為一個(gè)獨(dú)立的專業(yè)領(lǐng)域進(jìn)行研究,對(duì)金融英語(yǔ)的語(yǔ)言特點(diǎn)及其翻譯方法進(jìn)行分析總結(jié),以期為金融翻譯工作者提供借鑒,對(duì)提高金融英語(yǔ)的翻譯質(zhì)量有所裨益。

     金融翻譯-考慮到中國(guó)在參與經(jīng)濟(jì)貿(mào)易往來(lái)時(shí),常常會(huì)面對(duì)一些跨文化的對(duì)外交流過(guò)程,而如若我方人員沒(méi)能通徹地明確對(duì)方的言論和所給出的合同條款等,就極易在未來(lái)的貿(mào)易過(guò)程中被推至被動(dòng)地位。

     金融翻譯-天虹翻譯公司服務(wù)的客戶遍布多個(gè)行業(yè)，包括生物醫(yī)藥、化工、醫(yī)學(xué)、機(jī)電、汽車、航空、船舶、時(shí)尚、建筑、法律、IT、金融等。 公司已成為近百家世界知名企業(yè)的翻譯服務(wù)提供商，如通用汽車、通用電氣、西門子波音、強(qiáng)生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商銀行、法國(guó)航空等。